Come cambia un cognome
dicembre 2, 2009
2 commenti
Ciao a tutti
Oggi vi voglio dimostrare come può essere cambiato il cognome Bettiol nei secoli.
Le cause possono essere molte, le più probabili sono state: Una scorretta trascrizione degli archivi, L’impiegato dell’anagrafe che capisce sbagliato il cognome del nascituro o ancora l’inflessione dialettale dell’impiegato, che invece di scivere “Bettiol” scrive “Bettioli” o “Bettio” e ancora ed è la più probabile, lo spostamento delle famiglie da una regione ad un’altra.
Sbirciando su vecchi libri ho trovato uno di questi errori. Leggendo queste 
pagine (per altro interessanti) ci si rende conto che si tratta di un errore di stampa, ma non troppo, perché l’errore si ripete in due punti.
